- inaffecté
-
⇒INAFFECTÉ, -ÉE, adj.A. — Qui n'est pas affecté (v. affecté2 II), ébranlé, touché; qui ne ressent pas d'émotion, de trouble.1. — [En parlant du physique d'une pers.] La figure grisonnante (...) restait inaffectée, immobile et douce sous l'orage (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 470).2. — [En parlant de ses attributs psychiques ou moraux] Ils passent inaffectés à côté des drames les plus criants, et donnent à la politique ces tyrans froids (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 493).B. — DR. ADMIN. Qui n'est pas affecté à quelque chose (v. affecter3 1 b), destiné à une vocation particulière; qui n'a pas d'affectation, d'usage ou d'emploi précis. Locaux inaffectés (QUILLET 1965; ds LITTRÉ, GUÉRIN 1892, Lar. Lang. fr. et dict. encyclop.).Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1794 (POUGENS, Vocab. des nouveaux privatifs français, s.v. affecté); 1806 (DELILLE, Imag., t. 1, p. 154). Dér. de affecté; préf. in-1.
inaffecté, ée [inafɛkte] adj.ÉTYM. 1794; de 1. in-, et affecté.❖2 Dr. Qui n'est pas affecté à un usage. || Locaux, capitaux inaffectés.
Encyclopédie Universelle. 2012.